Em rumo a verdadeira Sociedade Multicultural

 Na NPO NO BORDERS,

 desenvolvemos a identidade das crianças e adolescentes focando na 
cultura materna e o Progresso Multicultural

 

 

Depoimentos

 A NPO tem sido muito importante para mim e para minha filha Isabela. Aos 4 anos de idade, ela pediu para sair da escola brasileira e matricular-se na cheche japonesa. Porém ela tinha medo por não compreender a língua japonesa no qual ela sempre escondia de mim. Quando ela entrou no shogakko (ensino fundamental) foi mais difícil para eu lhe dar com a situação, pois não sei falar e nem escrever o japonês. Tive algumas ajudas mas não foi o suficiente. Então a matriculei na NPO e com a ajuda do mesmo, agora ela está conseguindo fazer as lições e fala muito de lá. Estou muito grata a NO BORDERS!

Os estagiários da Universidade de Tokyo vieram nos ajudar com as tarefas!


AVANÇANDO O FUTURO

Participamos do festival de verão de Oizumi (Oizumi Matsuri).


Minha filha sempre teve um comportamento bom, porém não fazia as tarefas de casa da maneira correta. Após o ingresso na NPO, as notas da escola melhorou e progrediu na comunhão dentro de casa também. Eu estou muito grata a NPO e pelo trabalho deles. Espero que eles desenvolvam mais o trabalho em prol da comunidade!

DO UNIVERSO

Esta foto foi tirada quando os universitários de Musashi nos visitaram! Nos divertimos muito!


agradecimento



Sobre a Forma de Doação HAREBUTAI                                            Aqui vamos explicar a forma de doação Crowd Funding do PROJETO NO BORDERS.                                                                      Tem 2 formas de doação. Por escolha o mais fácil para você.

Forma 1 - Deposito na conta de banco da NPO NO BORDERS:

 

 (1) Por favor faça o deposito na conta de banco descrito abaixo.

 

 Nome do Banco: Shinonome Shinyou Kinkoしののめ信用金庫 

Código de Banco 1211

  Nome da Agencia: Agencia Yabuzuka 藪塚支店(Código da Agencia 061

 Tipo da Conta: Futsuu Yokin 普通預金

 Número da Conta: 1081532

 Nome da Conta: NPO法人 NO BORDERS 理事 宮崎 マルコ

 

 

 

 

(2) Após a doação, por favor envie os seguintes dados para o e-mail :  noborders.npo@gmail.com 

 

   Valor da Doação

   Nome completocaso seja pessoa física):

   Nome da Empresacaso seja empresa):

   Nome do setor e do responsável caso seja empresa):   

   Código postal

   Endereço completo

 

   Número de Telefone

Forma 2 - Doações realizadas pela Home Page do HAREBUTAI

 

   Fazer a busca da pagina「ハレブタイ クラウドファンディング」(Harebutai kuraudo fandingu (Crowd Funding)) ou https://greenfunding.jp/harebutaipelo sistema de busca do Yahoo ou Google.

 

 

   Quando aparecer a página do HAREBUTAI, clique no nosso projeto.

 

   Quando aparecer o topo da página, prestar atenção à direita da tela. Ao rolar a tela, irá aparecer as opções e os valores das doações disponíveis. Escolher a opção desejada.

 

④  Preencher e checar todos os itens necessários, Valor da doação,Comentário,Forma de pagamento,Dados pessoais. Forma de preenchimento: CUIDADO com o uso de traços, caracteres, números etc. Clicar onde está 「利用規約に同意する (concordo com os termos de uso do serviço, clicar onde está「内容を確認する (verificar o conteúdo) e continuar. CUIDADO- Porque é possível a escolha de alimentos.

 

⑤ Verificar os dados preenchidos no passo número e clicar no ícone 「決算画面に進む (prosseguir para a tela de pagamento)

 

 

  Preencher os dados de pagamento. Número do Cartão, o que aparece no cartão de creditonão inserir traços,Data de Validade,Nome do Titularem Romaji)」.Código de Segurança, este está na terceira linha na parte de trás do cartão. Clique no 「決済する(efetuar pagamento), com isto, o tramite estará completamente concluído.

 

 

 

 


Jornal Jomo

Jornal Asahi

Jornal Jomo

Jornal Keizai

Jornal Yomiuri



ORGANIZAÇÃO CREDENCIADA SEM FINS LUCRATIVOS NO BORDERS 

 

Gunma-ken Ota-shi Higashibesho-cho 112-10 Toyota Biru

TEL/FAX : 0276-55-1553

     MOBILE: 080-4151-3020

E-mail: noborders.npo@gmail.com

Tendimento: seg. à sexta à partir das 10:00 até 20:00 (folgas nos sábados domingos e feriados)